全国服务热线:400-028-2145
新闻动态 NEWS CATEGORY
新闻动态 news
联系我们 contact us
手机:
13625381238
电话:
8741656@qq.com
邮箱:
8741656@qq.com
地址:
北京市大兴区荣华南路26号(918博天堂大厦)
新闻动态
当前位置:918博天堂 > 新闻动态 >
照样能说流利的英语
添加时间:2019-03-28
 

  很多同学英语学得不够好,归咎于没有语言环境。其实很多人没有走出国门,照样能说流利的英语。本质还是内因吧,兴趣和坚持决定你能不能学好。如果你想着会英语,可以去外企施展才能,可能动力就足一点。

  现在来学习如何表达“水货”这个意思。有同学翻译成water goods,肯定错了!这样的英语基础,难以去外企工作。当然学习提高后哪里都可以去。很明显,那样翻译是不懂水货的真正意思。“水货”有两个意思:1:没有经过授权走私进来的货物(一般都通过水路)。2:假冒伪劣产品。懂得“水货”的含义之后,自然好翻译了。一般来说“水货”可以翻译成smuggled goods,或者unauthorized commodities,对应前面第一个意思,其中smuggled 就是“走私的”,而unauthorized 就是“未经授权的”;还可以翻译成shoddy goods,直接翻译就是“低劣产品”。